-
1 злонамеренное судебное преследование
Русско-Английский новый экономический словарь > злонамеренное судебное преследование
-
2 злонамеренный
злонамеренный, злоумышленный арест — malicious arrest
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > злонамеренный
-
3 судебное преследование
1. prosecution2. criminal prosecutionРусско-английский большой базовый словарь > судебное преследование
-
4 преследование преследовани·е
(гонение) persecution; (как репрессия, после забастовки и т.п.) victimizationподвергать преследованиям — to persecute / to subject (smb.) to persecution
подвергаться преследованиям — to be persecuted, to be victimized, to be subjected
судебное преследование юр. — prosecution, prosecution by law, prosecution in the court(s)
прекратить судебное преследование — to drop proceedings (against)
судебное преследование на основании законов, имеющих обратную силу — prosecution on a retroactive basis
преследование по политическим / расовым мотивам — persecution on political / racial grounds
Russian-english dctionary of diplomacy > преследование преследовани·е
-
5 уголовное преследование
Русско-английский военно-политический словарь > уголовное преследование
-
6 возбуждать уголовное преследование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возбуждать уголовное преследование
-
7 директор публичного преследования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > директор публичного преследования
-
8 подлежащий преследованию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежащий преследованию
-
9 публичное преследование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > публичное преследование
-
10 уголовное преследование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уголовное преследование
-
11 злонамеренный
1. malicious2. maliciously3. malevolentСинонимический ряд:злостно (проч.) злокозненно; злостно -
12 злонамеренное судебное преследование
Универсальный русско-английский словарь > злонамеренное судебное преследование
См. также в других словарях:
malicious prosecution — n: the tort of initiating a criminal prosecution or civil suit against another party with malice and without probable cause; also: an action for damages based on this tort brought after termination of the proceedings in favor of the party seeking … Law dictionary
Malicious prosecution — Malicious Ma*li cious, a. [Of. malicius, F. malicieux, fr. L. malitiosus. See {Malice}.] 1. Indulging or exercising malice; harboring ill will or enmity. [1913 Webster] I grant him bloody, . . . Sudden, malicious, smacking of every sin That has a … The Collaborative International Dictionary of English
Malicious prosecution — Tort law Part of the … Wikipedia
malicious prosecution of civil action — See malicious prosecution … Ballentine's law dictionary
malicious prosecution — A criminal prosecution begun in malice, without probable cause to believe it can succeed, and finally ending in failure. 34 Am J1st Mal Pros § 2. An action for damages brought by one against whom a criminal prosecution, civil suit, or other legal … Ballentine's law dictionary
malicious prosecution — noun law : the bringing of a civil or criminal proceeding against another in a court of law without reasonable cause and with malicious intent … Useful english dictionary
malicious prosecution — noun A common law intentional tort which arises from a party (1) intentionally and maliciously instituting or pursuing (or causing to be instituted or pursued) a legal action (civil or criminal) that is (2) brought without probable cause and (3)… … Wiktionary
Malicious — Ma*li cious, a. [Of. malicius, F. malicieux, fr. L. malitiosus. See {Malice}.] 1. Indulging or exercising malice; harboring ill will or enmity. [1913 Webster] I grant him bloody, . . . Sudden, malicious, smacking of every sin That has a name.… … The Collaborative International Dictionary of English
Malicious abandonment — Malicious Ma*li cious, a. [Of. malicius, F. malicieux, fr. L. malitiosus. See {Malice}.] 1. Indulging or exercising malice; harboring ill will or enmity. [1913 Webster] I grant him bloody, . . . Sudden, malicious, smacking of every sin That has a … The Collaborative International Dictionary of English
Malicious arrest — Malicious Ma*li cious, a. [Of. malicius, F. malicieux, fr. L. malitiosus. See {Malice}.] 1. Indulging or exercising malice; harboring ill will or enmity. [1913 Webster] I grant him bloody, . . . Sudden, malicious, smacking of every sin That has a … The Collaborative International Dictionary of English
malicious — ma·li·cious /mə li shəs/ adj: given to, marked by, or arising from malice malicious destruction of property ma·li·cious·ly adv ma·li·cious·ness n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary